広東語 [ 拉返 ]の意味
広東語 | 拉返 |
---|---|
広東語読み | laai1 faan1 |
品詞 | 動詞 |
用途 | 口語 / 書面語 |
意味 | (安全な場所にない、あるべき場所にない人、物などを) 引っ張って移動する。 |
補足・説明 | 「個小朋友浸襯,救生員完拉返佢上地面」で"子供が溺れたので監視員が地面まで引っ張り上げる"。 「拉返好條褲鏈」で"ズボンのファスナーを上げる"。 |
広東語 | 拉返 |
---|---|
広東語読み | laai1 faan1 |
品詞 | 動詞 |
用途 | 口語 / 書面語 |
意味 | (安全な場所にない、あるべき場所にない人、物などを) 引っ張って移動する。 |
補足・説明 | 「個小朋友浸襯,救生員完拉返佢上地面」で"子供が溺れたので監視員が地面まで引っ張り上げる"。 「拉返好條褲鏈」で"ズボンのファスナーを上げる"。 |