呢本書以香港文化為創作基礎㗎。

ni¹ bun² syu¹ yi⁵ heung¹ gong² man⁴ fa³ wai⁴ chong³ jok³ gei¹ cho² ga³.

この本は香港の文化を元に作ったんだ。