広東語 [ 係咁以 ]の意味
広東語 | 係咁以 |
---|---|
広東語読み | hai6 gam2 yi5 |
品詞 | 副詞 |
用途 | 口語 |
意味 | (量に対して) 気持ちだけ。 ちょっとだけ。 |
補足・説明 | 「係咁以請我食餐飯就得啦」で"(相手から何かお礼として申し出を受けた際の返答として)少しだけご馳走してもらえれば十分だよ(安いご飯でも奢ってくれればいいよ)"。 |
広東語 | 係咁以 |
---|---|
広東語読み | hai6 gam2 yi5 |
品詞 | 副詞 |
用途 | 口語 |
意味 | (量に対して) 気持ちだけ。 ちょっとだけ。 |
補足・説明 | 「係咁以請我食餐飯就得啦」で"(相手から何かお礼として申し出を受けた際の返答として)少しだけご馳走してもらえれば十分だよ(安いご飯でも奢ってくれればいいよ)"。 |