頭先踩到香蕉皮躀低咗呀。

tau⁴ sin¹ chaai² dou² heung¹ jiu¹ pei⁴ gwaan³ dai¹ jo² a³.

さっきバナナの皮で転んだよ。

以前呢頭咩都冇。

yi⁵ chin⁴ ni¹ tau⁴ me¹ dou¹ mou⁵.

昔はこの辺りは何もなかった。

香港同日本有一個鐘頭嘅時差。

heung¹ gong² tung⁴ yat⁶ bun² yau⁵ yat¹ go³ jung¹ tau⁴ ge³ si⁴ cha¹.

香港と日本は一時間の時差がある。

頭先扽到pat pat，好痛呀。

tau⁴ sin¹ dan³ dou² pet¹ pet¹, hou² tung³ a³.

（地面や椅子の座面などに）さっきお尻から落ちて、痛いよ。