關於呢件事要聯絡佢呀。

gwaan¹ yu¹ ni¹ gin⁶ si⁶ yiu³ lyun⁴ lok³ keui⁵ a³.

この件について彼女に連絡する必要がある。

呢份工賺得到好多錢呀。

ni¹ fan⁶ gung¹ jaan⁶ dak¹ dou² hou² do¹ chin² a³.

この仕事はたくさん稼げるよ。

呢間公司冇乜蝕本。

ni¹ gaan¹ gung¹ si¹ mou⁵ mat¹ sit⁶ bun².

この会社はほとんど損益を出していない。

呢間公司蝕本咗三年，差唔多冇晒錢，可能會破產。

ni¹ gaan¹ gung¹ si¹ sit⁶ bun² jo² saam¹ nin⁴, cha¹ m⁴ do¹ mou⁵ saai³ chin², ho² nang⁴ wui⁵ po³ chaan².

この会社は三年も赤字を出していてほとんどお金がないので恐らく倒産するだろう。

呢間屋好逼挾呀。

ni¹ gaan¹ uk¹ hou² bik¹ hip³ a³.

この部屋は狭苦しいよ。

呢份人工好唔合理呀。

ni¹ fan⁶ yan⁴ gung¹ hou² m⁴ hap⁶ lei⁵ a³.

この仕事の給料は（仕事内容と比べて）割に合わないよ。

呢個老師嘅教法好唔合理呀。

ni¹ go³ lou⁵ si¹ ge³ gaau³ faat³ hou² m⁴ hap⁶ lei⁵ a³.

この先生の教え方は合理的はない。

呢份計劃書簡直係垃圾，完全用唔到呀。

ni¹ fan⁶ gai³ waak⁶ syu¹ gaan² jik⁶ hai⁶ laap⁶ saap³, yun⁴ chyun⁴ yung⁶ m⁴ dou² a³.

この計画書はまるでゴミのようだ、全く使えない。

呢啲嘢簡直用唔到呀。

ni¹ di¹ ye⁵ gaan² jik⁶ yung⁶ m⁴ dou² a³.

これは全く使えない。

呢次賽跑嘅冠軍係玲玲呀。

ni¹ chi³ choi³ paau² ge³ gun¹ gwan¹ hai⁶ ling¹ ling¹ a³.

今回の徒競走の一位は玲ちゃんです。