你真是高明呀，咁難嘅題目你都識做。

nei⁵ jan¹ si⁶ gou¹ ming⁴ a³, gam³ naan⁴ ge³ tai⁴ muk⁶ nei⁵ dou¹ sik¹ jou⁶.

君は本当に優秀だね、こんな難しい問題も解けるなんて。

今次呢個問題，單單靠你一個人嘅力量係解決唔到㗎。

gam¹ chi³ ni¹ go³ man⁶ tai⁴, daan¹ daan¹ kaau³ nei⁵ yat¹ go³ yan⁴ ge³ lik⁶ leung⁴ hai⁶ gaai² kyut³ m⁴ dou² ga³.

今回のこの問題は、君の力量だけでは解決はできないよ。

請回答以下嘅問題。

cheng² wui⁴ daap³ yi⁵ ha⁶ ge³ man⁶ tai⁴.

（テストにて）以下の問いに答えください。

佢係咁問我同一個問題，真係死纏難打呀。

keui⁵ hai⁶ gam² man⁶ ngo⁵ tung⁴ yat¹ go³ man⁶ tai⁴, jan¹ hai⁶ sei² chin⁴ naan⁴ da² a³.

彼は私に何度も同じ質問をしてきてしつこい。

我只係想心平氣和咁解決問題。

ngo⁵ ji² hai⁶ seung² sam¹ ping⁴ hei³ wo⁴ gam² gaai² kyut³ man⁶ tai⁴.

私はただ穏やかに問題を解決したいだけだ。