徒手捏爆個氣球喇。

tou⁴ sau² nip⁶ baau³ go³ hei³ kau⁴ la³.

手で風船壊しちゃったよ。

呢個波好符碌咁入咗呀！

ni¹ go³ bo¹ hou² fu⁴ luk¹ gam² yap⁶ jo² a³

そのボールが運よく（ゴールに）入ったよ。

唔好再買呢個牌子嘅衫喇。一洗就缩水，擺明昆你水㗎。

m⁴ hou² joi³ maai⁵ ni¹ go³ paai⁴ ji² ge³ saam¹ la³. yat¹ sai² jau⁶ suk¹ seui², baai² ming⁴ kwan¹ nei⁵ seui² ga³.

このブランドの服は買っちゃだめだよ、洗ったらすぐ縮むし、明らかに金額に見合わないよ。

十個人。

sap⁶ go³ yan⁴.

十人の人。

四個狗。

sei³ go³ gau².

四匹の犬。

三個窗。

saam¹ go³ cheung¹.

3つの窓。

呢個玩具，譲俾佢啦

ni¹ go³ wun⁶ geui⁶, yeung⁶ bei² keui⁵ la¹

この玩具譲ってあげなよ。

呢個節目好好睇㗎，今次咪走鷄呀。

ni¹ go³ jit³ muk⁶ hou² hou² tai² ga³, gam¹ chi³ mai⁵ jau² gai¹ a³.

このテレビ番組は面白いんだよ、今回は見逃さないよ。

一個蛋糕。

yat¹ go³ daan⁶ gou¹.

1ホールのケーキ。

嗰個人符符碌碌咁考試合格咗呀。

go² go³ yan⁴ fu⁴ fu⁴ luk¹ luk¹ gam² haau² si³ hap⁶ gaak³ jo² a³.

あの人は運よくテストに合格したんだよ。