而家運動堂嚟㗎，你唔好淨係企喺度，喐吓啦。

yi⁴ ga¹ wan⁶ dung⁶ tong⁴ lai⁴ ga³, nei⁵ m⁴ hou² jing⁶ hai⁶ kei⁵ hai² dou⁶, yuk¹ ha⁵ la¹.

今は体育の時間だよ、あなた立ってないで動きなさい。

張櫈上面有條蟲喺度喐吓喐吓。

jeung¹ dang³ seung⁶ min⁶ yau⁵ tiu⁴ chung⁴ hai² dou⁶ yuk¹ ha⁵ yuk¹ ha⁵.

椅子の上で何か虫が動いている。

點解你有咁聰明嘅腦，但係唔識活用喺戀愛上呀。

dim² gaai² nei⁵ yau⁵ gam³ chung¹ ming⁴ ge³ nou⁵, daan⁶ hai⁶ m⁴ sik¹ wut⁶ yung⁶ hai² lyun² oi³ seung⁶ a³.

あなたそんなに頭がいいのに、なんで恋愛にはそれを活かせないのよ。

多謝你，喺我唔開心嘅時候陪伴我。

do¹ je⁶ nei⁵, hai² ngo⁵ m⁴ hoi¹ sam¹ ge³ si⁴ hau⁶ pui⁴ bun⁶ ngo⁵.

私が悲しい時にそばにいて支えてくれてありがとう。

我啱啱跌咗個電話，我驚個電話落喺啲衰人嘅手上。

ngo⁵ ngaam¹ ngaam¹ dit³ jo² go³ din⁶ wa², ngo⁵ geng¹ go³ din⁶ wa² lok⁶ hai² di¹ seui¹ yan⁴ ge³ sau² seung⁶.

私さっき電話落としちゃった、変な人に拾われたら怖いな。

我頭先喺後面喝住你，你聽唔到咩？

ngo⁵ tau⁴ sin¹ hai² hau⁶ min⁶ hot³ jyu⁶ nei⁵, nei⁵ teng¹ m⁴ dou² me¹?

さっきあなたのこと大声で呼んだのに、聞こえなかったの？

有啲嘢跌咗喺度。

yau⁵ di¹ ye⁵ dit³ jo² hai² dou⁶.

ここに何か落ちている。

諗深一層，唔應該喺呢個時候買樓。

nam² sam¹ yat¹ chang⁴, m⁴ ying¹ goi¹ hai² ni¹ go³ si⁴ hau⁶ maai⁵ lau⁴/lau².

よく考えると、今は買うタイミング時期ではない。

喺張軟綿綿嘅床上面瞓覺。

hai² jeung¹ yun⁵ min⁴ min⁴ ge³ chong⁴ seung⁶ min⁶ fan³ gaau³.

フカフカのベッドの上で寝る。

個箱放咗喺上高呀，你幫我攞呀。

go³ seung¹ fong³ jo² hai² seung⁶ gou¹ a³, nei⁵ bong¹ ngo⁵ lo² a³.

上にある箱を取ってくれないか。