我啱啱跌咗個電話，我驚個電話落喺啲衰人嘅手上。

ngo⁵ ngaam¹ ngaam¹ dit³ jo² go³ din⁶ wa², ngo⁵ geng¹ go³ din⁶ wa² lok⁶ hai² di¹ seui¹ yan⁴ ge³ sau² seung⁶.

私さっき電話落としちゃった、変な人に拾われたら怖いな。

啲嘢買得咁平，啲質素係咁上下㗎喇。

di¹ ye⁵ maai⁵ dak¹ gam³ peng⁴, di¹ jat¹ sou³ hai⁶ gam³ seung⁶ ha² ga³ la³.

安い物なんだから、質なんてそんなもんだよ。

喺張軟綿綿嘅床上面瞓覺。

hai² jeung¹ yun⁵ min⁴ min⁴ ge³ chong⁴ seung⁶ min⁶ fan³ gaau³.

フカフカのベッドの上で寝る。

你張枱上，虢礫緙嘞咁多嘢，快啲執下佢啦。

nei⁵ jeung¹ toi² seung⁶, kwik¹ lik¹ kaak¹ laak¹ gam³ do¹ ye⁵, faai³ di¹ jap¹ ha⁶ keui⁵ la¹.

机の上に色んなものがたくさんあるじゃん、早く片付けてよ。

我今日上體育堂嘅時候，單丁一個，多咗出嚟。

ngo⁵ gam¹ yat⁶ seung⁵ tai² yuk⁶ tong⁴ ge³ si⁴ hau⁶, daan¹ ding¹ yat¹ go³, do¹ jo² cheut¹ lai⁴.

今日の体育の授業で、（ペアやグループを組む時に人数が合わず）私は一人余った。

個箱放咗喺上高呀，你幫我攞呀。

go³ seung¹ fong³ jo² hai² seung⁶ gou¹ a³, nei⁵ bong¹ ngo⁵ lo² a³.

上にある箱を取ってくれないか。