附近屋苑叫價太高，暫時未有任何嘅成交呀。

fu⁶ gan⁶ uk¹ yun² giu³ ga³ taai³ gou¹, jaam⁶ si⁴ mei⁶ yau⁵ yam⁶ ho⁴ ge³ sing⁴ gaau¹ a³.

近くのマンションの販売価格は高すぎて、今まで契約の成立は1件もないよ。

幾高呀？

gei² gou¹ a³?

どれくらい高い？

公屋嘅租金係以所屬地區嘅最高租金水平做釐定。

gung¹ uk¹ ge³ jou¹ gam¹ hai⁶ yi⁵ so² suk⁶ dei⁶ keui¹ ge³ jeui³ gou¹ jou¹ gam¹ seui² ping⁴ jou⁶ lei⁴ ding⁶.

公共住宅の家賃は全ての地区の最高レベルの家賃を元に決定する。

你好高呀。

nei⁵ hou² gou¹ a³.

背が高いですね。

明仔嘅身高可能有一百八十CM左右呀。

ming⁴ jai² ge³ san¹ gou¹ ho² nang⁴ yau⁵ yat¹ baak³ baat³ sap⁶ si¹ em¹ jo² yau⁶ a³.

明くんの身長はおそらく180センチ程度はあるよ。

明仔而家有幾高呀？

ming⁴ jai² yi⁴ ga¹ yau⁵ gei² gou¹ a³？

明くんは今どれくらい高いの？（身長いくつ？）

啱啱到九十CM。

ngaam¹ ngaam¹ dou³ gau² sap⁶ si¹ em¹.

ちょうど90センチだよ。

呢個櫃同嗰個櫃，邊個高啲呀？

ni¹ go³ gwai⁶ tung⁴ go² go³ gwai⁶, bin¹ go³ gou¹ di¹ a³？

このタンスとあのタンス、どっちが（背が）高いの？

梗係呢個喇。

gang² hai⁶ ni¹ go³ la³.

もちろんこれ（このタンス）だよ。

點解你噚日請假嘅？

dim² gaai² nei⁵ cham⁴ yat⁶ cheng² ga³ ge²？

なんで君昨日休んだの？

因為我發高燒，所以請咗一日假呀。

yan¹ wai⁶ ngo⁵ faat³ gou¹ siu¹, so² yi⁵ cheng² jo² yat¹ yat⁶ ga³ a³.

高熱が出たから一日休んだんだよ。

呢間學校嘅老師嘅學歷比較高啲㗎4？

ni¹ gaan¹ hok⁶ haau⁶ ge³ lou⁵ si¹ ge³ hok⁶ lik⁶ bei² gaau³ gou¹ di¹ ga⁴？

この学校の先生の学歴は比較的高いのか？

差唔多一年冇見過你，你高咗好多呀。

cha¹ m⁴ do¹ yat¹ nin⁴ mou⁵ gin³ gwo³ nei⁵, nei⁵ gou¹ jo² hou² do¹ a³.

ほぼ一年君に会ってないよ、背がすごい高くなったね。