就今次嘅離婚事件，呢對夫婦又搞咗一埸風波出嚟呀。

jau⁶ gam¹ chi³ ge³ lei⁴ fan¹ si⁶ gin⁶, ni¹ deui³ fu¹ fu⁵ yau⁶ gaau² jo² yat¹ yik⁶ fung¹ bo¹ cheut¹ lai⁴ a³.

今回の離婚の騒ぎの件は、この夫婦がまたやらかして大事（おおごと）になったよ。

我哋同對方有十分之差，我哋佔緊上風呀。

ngo⁵ dei⁶tung⁴ deui³ fong¹ yau⁵ sap⁶ fan¹ ji¹ cha¹, ngo⁵ dei⁶ jim³ gan² seung⁶ fung¹ a³.

おれたちと相手の差は10点差だ、おれたちのほうが優勢だ。

呢間公司賣嘅風扇係數一數二㗎。

ni¹ gaan¹ gung¹ si¹ maai⁶ ge³ fung¹ sin³ hai⁶ sou² yat¹ sou² yi⁶ ga³.

この会社が販売している扇風機が一番いいんだよ。

借個風筒俾我吖。

je³ go³ fung¹ tung² bei² ngo⁵ a¹.

ドライヤーを貸してください。

我有啲傷風呀。

ngo⁵ yau⁵ di¹ seung¹ fung¹ a³.

風邪気味のようです。

小明做錯嘢，哥哥你唔幫佢，仲喺度講風諒話，我覺得你過份啲喎。

siu² ming⁴ jou⁶ cho³ ye⁵, go¹ go¹ nei⁵ m⁴ bong¹ keui⁵, jung⁶ hai² dou⁶ gong² fung¹ leung⁶ wa², ngo⁵ gok³ dak¹ nei⁵ gwo³ fan⁶ di¹ wo³.

明くんが悪戯をしても、お兄ちゃんの君は注意せずに冷たいこと言うし、わたしは君はひどいと思うよ。

出面打得好大風，好危險㗎。

cheut¹ min⁶ da² dak¹ hou² daai⁶ fung¹, hou² ngai⁴ him² ga⁴.

外は大きな風が吹いてるよ、危ないよ。

前日打風，你有冇返公司呀？

chin⁴ yat⁶ da² fung¹, nei⁵ yau⁵ mou⁵ faan¹ gung¹ si¹ a³？

一昨日台風だったけど、君会社に行ったの？

姐姐你嘅傷風仲未好呀! 小心傳染我呀.

je¹ je¹ nei⁵ ge³ seung¹ fung¹ jung⁶ mei⁶ hou² a³! siu² sam¹ chyun⁴ yim⁵ ngo⁵ a³.

お姉さんの風邪まだよくなっていないから、うつらないように気をつけてね。

我今個月睇咗兩次醫生，啲傷風都未好呀。

ngo⁵ gam¹ go³ yut⁶ tai² jo² leung⁵ chi³ yi¹ sang¹, di¹ seung¹ fung¹ dou¹ mei⁶ hou² a³.

今月二回お医者さんに行ったけ、この風邪は、あだよくならない。