我想去睇吓山頂呀。

ngo⁵ seung² heui³ tai² ha⁵ saan¹ deng² a³.

ヴィクトリアピークに行ってみたいです。

我想去山頂呀。

ngo⁵ seung² heui³ saan¹ deng² a³.

ヴィクトリアピークに行きたいです。

聽日天氣好好，你同唔同我去山頂睇日出呀？

ting¹ yat⁶ tin¹ hei³ hou² hou², nei⁵ tung⁴ m⁴ tung⁴ ngo⁵ heui³ saan¹ ding² tai² yat⁶ cheut¹ a³？

明日は天気いいよ、君、僕とピークに行って日の出を見ない？

我突然有事去唔到食飯，你頂住當先代我去得唔得呀？

ngo⁵ dat⁶ yin⁴ yau⁵ si⁶ heui³ m⁴ dou² sik⁶ faan⁶, nei⁵ ding jyu⁶ dong³ sin¹ doi⁶ ngo⁵ heui³ dak¹ m⁴ dak¹ a³?

突然用事ができてご飯行けなくなっちゃった、他に方法がないから私の代わりにあなた行ってもらってもいい？

平時加班頂多到八點呀。

ping⁴ si⁴ ga¹ baan¹ ding² do¹ dou³ baat³ dim² a³.

普段は残業は八時までを限界としている。

平時食晏頂多四十蚊呀。

ping⁴ si⁴ sik⁶ aan³ ding²/deng² do¹ sei³ sap⁶ man¹ a³.

普段はお昼ご飯はの値段は40香港ドルまでとしている。

份文件聽日要交，今日只好頂硬上做晒佢呀。

fan⁶ man⁴ gin² ting¹ yat⁶ yiu³ gaau¹, gam¹ yat⁶ ji² hou² ding² ngaang⁶ seung⁶ jou⁶ saai³ keui⁵ a³.

明日（作成した資料などの）ドキュメントを提出しなきゃいけないから、今日は無理矢理終わらせる他ない。