今日上堂，老師講到第三頁，就落堂喇。

gam¹ yat⁶ seung⁵ tong⁴, lou⁵ si¹ gong² dou³ dai⁶ saam¹ yip⁶, jau⁶ lok⁶ tong⁴ la³.

今日の授業は、三ページ目までやった。

一個人寫網頁咁麻煩，我唔寫喇。

yat¹ go³ yan⁴ se² mong⁵ yip⁶ gam³ ma⁴ faan⁴, ngo⁵ m⁴ se² la³.

一人でホームページを作るのはこんなに手間がかかるから私は作らないよ。

呢本書仲有好多頁未睇呀，我自己攞去還啦。

ni¹ bun² syu¹ jung⁶ yau⁵ hou² do¹ yip⁶ mei⁶ tai² a³, ngo⁵ ji⁶ gei² lo² heui³ waan⁴ la¹.

この本はまだ読んでいないページがたくさんあるけど、図書館に返しに行くよ。