広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 []の意味

広東語
広東語読みkaau3
品詞動詞
用途口語 / 書面語
意味任せる。
頼る。
お陰である。

補足・説明「今次靠佢先可以同客人簽成合約」で"今回は彼のおかげで顧客と契約することができた"。

「你幾時先唔再靠父母生活呀」で"あなたいつになったら両親に頼らず生活するの?"。

「今個月嘅租金靠你喇」で"今月の家賃(の支払い)は君に任せた"。

[] に関する例文

ca 全靠你幫我温書,今次至可以考試合格呀。
py chyun4 kaau3 nei5 bong1 ngo5 wan1 syu1, gam1 chi3 ji3 ho2 yi5 haau2 si3 hap6 gaak3 a3.
ja 全部あなたが勉強を見てくれたおかげで、今回はやっと合格できたよ。
ca 今次呢個問題,單單靠你一個人嘅力量係解決唔到㗎。
py gam1 chi3 ni1 go3 man6 tai4, daan1 daan1 kaau3 nei5 yat1 go3 yan4 ge3 lik6 leung4 hai6 gaai2 kyut3 m4 dou2 ga3.
ja 今回のこの問題は、君の力量だけでは解決はできないよ。
例文数 : 2件 (1 ~ 2 件目を表示)

※「 靠 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る