你好靚仔呀。

nei⁵ hou² leng³ jai² a³.

イケメンですね。

我一見到靚仔就會緊張㗎喇。

ngo⁵ gin³ dou² leng³ jai² jau⁶ wui⁵ gan² jeung¹ ga³ la³.

わたしはカッコいい男の子を一度見るとすぐ緊張しちゃう。

嗰個人淨係外表靚仔，有咩咁巴閉喎。

go² go³ yan⁴ jing⁶ hai⁶ ngoi⁶ biu² leng³ jai², yau⁵ me¹ gam³ ba¹ bai³ wo³.

あいつは表面だけいいだけだよ、何がそんなにいいんだよ。

個新人靚仔到你唔信呀。

go³ san¹ yan⁴ leng³ jai² dou³ nei⁵ m⁴ seun³ a³.

あの新人は信じられないくらいかっこいいよ。

哥哥比我靚仔。

go⁴ go¹ bei² ngo⁵ leng³ jai².

お兄さんはわたしよりイケメンである。