広東語 [ 走去 ]の意味
広東語 | 走去 |
---|---|
広東語読み | jau2 heui3 |
品詞 | 動詞 |
用途 | 口語 / 書面語 |
意味 | (目的の場所へ) 行く。 向かう。 |
補足・説明 | ─ |
[ 走去 ] に関する例文
你哋喺天台上面走嚟走去真係好危險呀, 落嚟先啦!
nei5 dei6 hai2 tin1 toi4 seung6 min6 jau2 lai4 jau2 heui3 jan1 hai6 hou2 ngai4 him2 a3, lok6 lai4 sin1 la1!
屋上で走り回っていたら本当に危ないよ、降りてきなさい!
掲載ページ:
(初中級14)上去/落去/上嚟/落嚟 : 上っていく/降りていく/上ってくる/降りてくる
噚日睇報紙, 呢個名星入咗去男朋友嘅屋企, 好似到天光至走喎。
cham4 yat6 tai2 bou3 ji2, ni1 go3 ming4 sing1 yap6 jo2 heui3 naam4 pang4 yau5 ge3 uk1 kei2, hou2 chi5 dou3 tin1 gwong1 ji3 jau2 wo3.
昨日新聞を見たら、このスターが彼氏の家に入っていって、朝になったら帰ったようだ。
掲載ページ:
(初中級15)入去/入嚟/出去/出嚟 : 入っていく/入ってくる/出ていく/出てくる
成日走嚟走去, 會撞嚫人。
sing4 yat6 jau2 lei4 jau2 heui3, wui5 jong6 chan1 yan4.
いつもあちこち走り回って、人にぶつかってしまうよ。
掲載ページ:
[形容詞]/[動詞] + 嚫 : ~になってしまう
唔好喺間屋入面走嚟走去。
m4 hou2 hai2 gaan1 uk1 yap1 min6 jau2 lei4 jau2 heui3.
この家の中であちこち走ってはだめだよ。
掲載ページ:
[動詞] + 嚟 + [動詞] + 去 : あれこれ [動詞] する
佢掉低啲工作, 就咁走咗去。
keui5 diu6 dai1 di1 gung1 jok3, jau6 gam2 jau2 jo2 heui.
彼は仕事を放り投げておいて、そのままいってしまった。
掲載ページ:
[動詞] + 低 : ~しておく
我去厠所先,唔好走住呀。
ngo5 heui3 chi3 so2 sin1, m4 hou2 jau2 jyu6 a3.
トイレ行ってくるから、どこか行かないでね(待っててね)
例文数 : 6件 (1 ~ 6 件目を表示)
※「 走去 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。