広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 []の意味

広東語
広東語読みlou5
品詞動詞
用途口語 / 書面語
意味老いる。
歳を取る。

補足・説明「日日噉做嘢老得好快㗎」で"毎日そんなに仕事しているとすぐ老いるよ"。

[] に関する例文

ca 今日老闆唔喺度,我哋可以hea吓喇。
py gam1 yat6 lou5 baan2 m4 hai2 dou6, ngo5 dei6 ho2 yi5 he3 ha5 la3.
ja 今日はオーナーがいないから、まったりできるよ。
ca 而家搞緊離婚,層樓要俾老婆,咁咪冇嘢揸手。
py yi4 ga1 gaau2 gan2 lei4 fan1, chang4 lau2 yiu3 bei2 lou5 po4, gam2 mai6 mou5 ye5 ja1 sau2.
ja 今離婚手続きをしている、マンションの部屋は妻に渡さなきゃいけないから、何も財産がないよ。
ca 我今日俾老闆抽咗水呀。
py ngo5 gam1 yat6 bei2 lou5 baan2 chau1 jo2 seui2 a3.
ja 今日はオーナーにセクハラされたよ。
ca 呢件事,點只你知我知,其實老師都知道呀。
py ni1 gin6 si6, dim2 ji2 nei5 ji1 ngo5 ji1, kei4 sat6 lou5 si1 dou1 ji1 dou6 a3.
ja この件は、私や君だけではなく、実は先生も知ってるよ。
ca 佢唔係老師。
py keui5 m4 hai6 lou5 si1.
ja 彼(彼女)は先生ではありません。

掲載ページ:
(初級02) A + 係 + B:AはB
ca 我已經做好最壞嘅打算,所以聽日會同老板講辭職呀。
py ngo5 yi5 ging1 jou6 hou2 jeui3 waai6 ge3 da2 syun3, so2 yi5 ting1 yat6 wui5 tung4 lou5 baan2 gong2 yan4 chi4 jik1 a3.
ja 既に最悪の場合の時に備えたから、明日オーナーに仕事辞めることを伝えるよ。
ca 今日上堂,老師講到第三頁,就落堂喇。
py gam1 yat6 seung5 tong4, lou5 si1 gong2 dou3 dai6 saam1 yip6, jau6 lok6 tong4 la3.
ja 今日の授業は、三ページ目までやった。
ca 老師唔喺學校做嘢。
py lou5 si1 m4 hai2 hok6 haau6 jou6 ye5.
ja 先生は学校で仕事しない。

掲載ページ:
(初級12)喺 + [場所] + [動詞]: [場所]で[動詞]する
ca 老闆今日又抽人水喇。
py lou5 baan2 gam1 yat6 yau6 chau1 yan4 seui2 la3.
ja オーナーは今日もまたセクハラしてたよ。
ca 我為咗老公嘅工作而住喺香港呀。
py ngo5 wai6 jo2 lou5 gung1 ge3 gung1 jok3 yi4 jyu6 hai2 heung1 gong2 a3.
ja 夫の仕事のため香港に住んでいます。

掲載ページ:
自己紹介
例文数 : 83件 (1 ~ 10 件目を表示)

※「 老 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る