佢臨死前，用最後嘅一口氣同太太講拜拜呀。

keui⁵ lam⁴ sei² chin⁴, yung⁶ jeui³ hau⁶ ge³ yat¹ hau² hei³ tung⁴ taai³ taai² gong² baai¹ baai³ a³.

彼は死ぬ間際に、最後の力を振り絞って奥さんにバイバイを言ったんだよ。

好食到死呀。

hou² sik⁶ dou³ sei² a³.

死ぬほど美味しいです。

我一陣間除咗要去旺角之外, 仲要去荃灣㗎, 忙死喇。

ngo⁵ yat¹ jan⁶ gaan¹ cheui⁴ jo² yiu³ heui³ wong⁶ gok³ ji¹ ngoi⁶, jung⁶ yiu³ heui³ chyun⁴ waan¹ ga³, mong⁴ sei² la³.

少ししたら旺角に行く以外に、さらに荃湾にも行かなきゃ、忙しくて死にそう。

部電腦太舊喇, 我越用, 就越慢, 激死我喇。

bou⁶ din⁶ nou⁵ taai³ gau⁶ la³, ngo⁵ yut⁶ yung⁶, jau⁶ yut⁶ maan⁶, gik¹ sei² ngo⁵ la³.

このパソコンはとても古いなあ、使えば使うほど遅くなっていく、腹が立つなあ。

今次嘅考試，我完全冇溫過書，死硬喇。

gam¹ chi³ ge³ haau² si³, ngo⁵ yun⁴ chyun⁴ mou⁵ wan¹ gwo³ syu¹, sei² ngaang⁶ la³.

今回の試験、全く勉強していなや、絶対終わったな。

呢個新人平時偷懶都算喇，而家仲要成日遲到，真係激死呀。

ni¹ go³ san¹ yan⁴ ping⁴ si⁴ tau¹ laan⁵ dou¹ syun³ la³, yi⁴ ga¹ jung⁶ yiu³ sing⁴ yat⁶ chi⁴ dou³/dou², jan¹ hai⁶ gik¹ sei² a³.

この新人さんは普段怠けるのならまだいいけど、今はいつも遅刻してるから本当に腹が立つよ。

我唔可以見死不救呀。

ngo⁵ m⁴ ho² yi⁵ gin³ sei² bat¹ gau³ a³.

私は困っている人を見過ごす・見捨てることはできない。

佢鬧我死人頭。

keui⁵ naau⁶ ngo⁵ sei² yan⁴ tau⁴.

彼はおれのことを目の敵にして叱るんだ。

我架車行行吓死火呀。

ngo⁵ ga³ che¹ haang⁴ haang⁴ ha⁵ sei² fo² a³.

私の車、運転中にエンストしちゃったよ。

佢趕住去死，做咩呀？

keui⁵ gon² jyu⁶ heui³ sei², jou⁶ me¹ a³?

あいつあんなに急いで何やってんだ？