広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 []の意味

広東語
広東語読みsau1
品詞動詞
用途口語
意味(その日の営業時間、勤務、仕事が終わるため)
店を閉める。
閉店する。
仕事が終わる。
仕事が上がる。

補足・説明「呢間餐廳收幾點呀?」で"このレストランは何時に閉店ですか?"。

「你今日收幾點呀?」"今日は何時に仕事終わる?"。

[] に関する例文

ca 我收線喇。
py ngo5 sau1 sin3 la3.
ja 電話切るね。
ca 唔好收走個餐牌呀。
py m4 hou2 sau1 jau2 go3 chaan1 paai2 a3.
ja メニューは片付けないでください。(メニューはまだ必要です。

掲載ページ:
食事処・レストラン 基本編
店員 :
ca 只收現金呀。
py ji2 sau1 yin6 gam1 a3.
ja 現金だけです。

掲載ページ:
食事処・レストラン 基本編
店員 :
ca 唔收信用卡呀。
py m4 sau1 seun3 yung6 kaat1 a3.
ja クレジットカードは使えません。

掲載ページ:
食事処・レストラン 基本編
ca 要收據吖。
py yiu3 sau1 geui3 a3.
ja 領収書/レシートをください。

掲載ページ:
食事処・レストラン 基本編
ca 收唔收一千蚊紙呀?
py sau1 m4 sau1 yat1 chin1 man1 ji2 a3?
ja 千香港ドル紙幣は使えますか?

掲載ページ:
ショッピング 基本編
ca 收唔收五千蚊紙呀?
py sau1 m4 sau1 ng5 chin1 man1 ji2 a3?
ja 五百香港ドル紙幣は使えますか?

掲載ページ:
ショッピング 基本編
ca 收呀。
py sau1 a3.
ja 使えます。(受け取ります。)

掲載ページ:
ショッピング 基本編
ca 唔收呀。
py m4 sau1 a3.
ja 使えません。(受け取りません。)

掲載ページ:
ショッピング 基本編
ca 俾張收據我吖。
py bei2 jeung1 sau1 geui3 ngo5 a1.
ja 領収書をください。

掲載ページ:
両替・換金に関して
例文数 : 37件 (1 ~ 10 件目を表示)

※「 收 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る