広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 []の意味

広東語
広東語読みlaai1
品詞動詞
用途口語 / 書面語
意味(相手の同意がない、相手が望んでいない状態で)連れて行く。

補足・説明

[] に関する例文

ca 爸爸成日拉玲玲去飲茶。
py ba1 ba1 sing4 yat6 laai1 ling1 ling1 heui3 yam2 cha4.
ja お父さんはいつも玲ちゃんを無理矢理飲茶に連れて行く。
ca 聽日朝早有馬拉松比賽。
py ting1 yat6 jiu1 jou2 yau5 maa5 laai1 chung4 bei2 choi3.
ja 明日の朝にマラソンレースがあるよ。

掲載ページ:
(初級37) 1日の中の時間の分け方
A :
ca 今日我上完堂之後,去唱卡拉OK呀。
py gam1 yat6 ngo5 seung6 yun4 tong4 ji1 hau6, heui3 cheung3 ka1 la1 ou1 kei1 a3.
ja 今日わたし授業が終わった後に、カラオケに行くよ。

A母 :
ca 唔得呀,你要做完功課先喇。
ca m4 dak1 a4, nei5 yiu3 jou6 yun4 gung1 fo3 sin1 la3.
ca だめだよ、先に宿題終わらせてからだよ。

掲載ページ:
(初級53) ~之前/之後… : ~の前/後に…
ca 唔好再拉啦,我隻手好痛呀。
py m4 hou2 joi3 laai1 la1, ngo5 jek3 sau2 hou2 tung3 a3.
ja 手引っ張ったら痛いよ。
例文数 : 4件 (1 ~ 4 件目を表示)

※「 拉 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る