広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 []の意味

広東語
広東語読みchau1
品詞動詞
用途口語
意味(時間を)
取る。
割く。

補足・説明

[] に関する例文

ca 我今日俾老闆抽咗水呀。
py ngo5 gam1 yat6 bei2 lou5 baan2 chau1 jo2 seui2 a3.
ja 今日はオーナーにセクハラされたよ。
ca 嗰間公司好鐘意抽人水㗎,唔好去呀。
py go2 gaan1 gung1 si1 hou2 jung1 yi3 chau1 yan4 seui2 ga3, m4 hou2 heui3 a3.
ja あの会社は嫌がらせが好きだから行ったら(働いたら)ダメだよ。
ca 老闆今日又抽人水喇。
py lou5 baan2 gam1 yat6 yau6 chau1 yan4 seui2 la3.
ja オーナーは今日もまたセクハラしてたよ。
質問 :
ca 媽媽,你參加咗抽獎未呀?抽獎卷聽日過期喇。
py ma4 ma1, nei5 chaam1 ga1 jo2 chau1 jeung2 mei6 a3? chau1 jeung2 gyun3 ting1 yat6 gwo3 kei4 la3.
ja お母さん、抽選会に参加したの?明日で抽選劵の期限過ぎるよ。

回答 :
ca 未去抽獎呀,一陣間會去呀。
ca mei6 heui3 chau1 jeung2 a4, yat1 jan6 gaan1 wui6 heui3 a3.
ca まだ抽選に行ってないよ、後で行くよ。

掲載ページ:
(初級58) [動詞] + 咗/完 + 未呀?: ~はした/終わったの?
ca 一到聖誕節, 商場唔只有好多抽獎可以參加, 亦都有好多大減價嘅商店, 所以好多人會出去買嘢㗎。
py yat1 dou3 sing3 dang1 jit3, seung1 cheung4 m4 ji2 yau5 hou2 do1 chau1 jeung2 ho2 yi5 chaam1 ga1, yik6 dou1 yau5 hou2 do1 daai6 gaam2 ga3 ge3 seung1 dim3, so2 yi5 hou2 do1 yan4 wui5 cheut1 heui3 maai5 ye5 ga3.
ja クリスマスがくると、デパートではたくさんの抽選会に参加することができるだけではなく、たくさんのバーゲンをしているお店もある。だから多くの人が出かけて買い物するだろう。

掲載ページ:
唔只~,… : ~だけではく、…だ
例文数 : 5件 (1 ~ 5 件目を表示)

※「 抽 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る