呢部電影會喺下個星期首度公開放映呀。

ni¹ bou⁶ din⁶ ying² wui⁵ hai² ha⁶ go³ sing¹ kei⁴ sau² dou⁶ gung¹ hoi¹ fong³ ying² a³.

この映画は来週初めて公開されるよ。

兩盒錄影帶。

leung⁵ hap⁶ luk⁶ ying² daai³.

二本のビデオテープ。

DVD本身可以播到嗎？對影像播放有冇影響？

bun² san¹ ho² yi⁵ bo³ dou² ma³? deui³ ying² jeung⁶ bo³ fong³ yau⁵ mou⁵ ying² heung²?

DVDはちゃんと再生できますか？映像に影響はないでしょうか？

可唔可以同我影張合照呀？

ho² m⁴ ho² yi⁵ tung⁴ ngo⁵ ying² jeung¹ hap⁶ jiu³ a³?

わたしと一緒に写真を撮ってもらっていいですか？

唔好意思，影張相，得唔得呀？

m⁴ hou² yi³ si¹, ying² jeung¹ seung², dak¹ m⁴ dak¹ a³?

すいません、写真を撮ってもらってもいいですか？

麻煩你，再影一張吖。

ma⁴ faan⁴ nei⁵, joi³ ying² yat¹ jeung¹ a³.

もう一枚お願いします。

麻煩你，同我一齊影張相吖。

ma⁴ faan⁴ nei⁵, tung⁴ ngo⁵ yat¹ chai⁴ ying² jeung¹ seung² a¹.

一緒に写真を撮ってください。

可唔可以喺度影相呀？

ho² m⁴ ho² yi⁵ hai² dou⁶ ying² seung² a³?

ここで写真を撮ってもいいですか？

佢後日唔會去睇電影喇。

keui⁵ hau⁶ yat⁶ m⁴ wui⁵ heui³ tai² din⁶ ying² la³.

彼は明後日映画を見に行かない。

開始影相喇，一，二，三，係，笑開心啲！

hoi¹ chi⁵ ying² seung² la³, yat¹, yi⁶, saam¹, hai⁶, siu³ hoi¹ sam¹ di¹！

写真撮る（撮り始める）よ！いち、に、さん、はい、笑って（楽しそうに笑って）！