広東語 [ 強拍 ]の意味

広東語	強拍
広東語読み	keung⁵ paak³
品詞	固有名詞
量詞	量詞無し
用途	口語 / 書面語
意味	古い建築物を強制的に競売にかけること。
補足・説明	「強制拍賣」の略。香港では古い建築物が多く、建て直しを円滑に行うことを目的としてこの制度がある。古い建築物の所有者の中には建て直しや売却に反対する者がいる場合、取り壊し、立て直しができない状況になる。そのためこの制度では一定割合以上の同意があれば「土地審裁處」に「強制拍賣」を申請することができる。申請が受理され競売にかけられた古い建築物は落札業者、もしくは落札した政府機関「市建局」が取り壊し新しくビル、マンションの建築が行われる。落札された金額は古い建築物の所有者たちに分配される。「強拍」の段階前に交渉人（「市建局」の職員、もしくは買取を希望している企業の者）によってよい条件で話がまとまることが多いため、この段階に行くことはあまりない。