広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 [[動詞] 完 + [目的語] + 喇 ]の意味

広東語[動詞] 完 + [目的語] + 喇
広東語読みyun4 / la3
品詞熟語
用途口語
意味[動詞] し終わる。

補足・説明目的語がない場合や省略される場合もある。

参考ページ:
(初級47) [動詞] + 完 : ~し終わる

[[動詞] 完 + [目的語] + 喇 ] に関する例文

ca 我做完嘢喇。
ca ngo5 jou6 yun4 ye5 la3.
ca 私仕事終わったよ。

掲載ページ:
(初級47) [動詞] + 完 : ~し終わる
ca 姐姐頭先食緊嘢,但係而家食完喇。
ca je4 je1 tau4 sin1 sik6 gan2 ye5, daan6 hai6 yi4 ga1 sik6 yun4 la3.
ca お姉さんは先ほど食事をしてたけど今は食べ終わったよ。

掲載ページ:
(初級47) [動詞] + 完 : ~し終わる
質問 :
ca 我已經考完試喇,你學校幾時開始考呀?
ca ngo5 yi5 ging1 haau2 yun4 si3 la3, nei5 hok6 haau6 gei2 si4 hoi1 chi2 haau2 a3
ca わたし(の学校)は既にテスト終わったよ、君の学校はいつテスト始まるの?

掲載ページ:
(初級47) [動詞] + 完 : ~し終わる
ca 明仔執完房,而家瞓緊覺喇。
ca ming4 jai2 jap1 yun4 fong2, yi4 ga1 fan3 gan2 gaau3 la3.
ca 明くんは部屋を片づけ終わって今寝てるよ。

掲載ページ:
(初級47) [動詞] + 完 : ~し終わる
A :
ca 今日我上完堂之後,去唱卡拉OK呀。
ca gam1 yat6 ngo5 seung6 yun4 tong4 ji1 hau6, heui3 cheung3 ka1 la1 ou1 kei1 a3.
ca 今日わたし授業が終わった後に、カラオケに行くよ。

A母 :
ca 唔得呀,你要做完功課先喇。
ca m4 dak1 a4, nei5 yiu3 jou6 yun4 gung1 fo3 sin1 la3.
ca だめだよ、先に宿題終わらせてからだよ。

掲載ページ:
(初級53) ~之前/之後… : ~の前/後に…
ca 你睇完醫生之後,記得攞請假紙喇。
ca nei5 tai2 yun4 yi1 sang1 ji1 hau6, gei3 dak1 lo2 cheng2 ga3 ji2 la3.
ca 医者に診てもらった後、証明書をもらうの忘れずにね。

掲載ページ:
(初級53) ~之前/之後… : ~の前/後に…
ca 你咁慢嘅?我哋食完飯喇。
ca nei5 gam3 maan6 ge2, ngo5 dei6 sik6 yun4 faan6 la3.
ca 君こんなに遅いの?わたしたち食べ終わったよ。

掲載ページ:
(初級54) 咁 + [形容詞] :こんなに~
ca 你行咁慢嘅?我哋食完飯喇。
ca nei5 haang4 gam3 maan6 ge2, ngo5 dei6 sik6 yun4 faan6 la3.
ca 君歩くのこんなに遅いの?(こんなに来るの遅いの?)わたしたち食べ終わったよ。

掲載ページ:
(初級54) 咁 + [形容詞] :こんなに~
質問 :
ca 份報告寫完喇,咁樣有冇問題呀?
ca fan6 bou3 gou3 se2 yun4 la3, gam2 yeung2 yau5 mou5 man6 tai4 a3
ca レポート書き終わりました、こんな感じで問題ないですか?

回答 :
ca 冇問題喇,你做得好好喎。
ca mou5 man6 tai4 la3, nei5 jou6 dak1 hou2 hou2 wo4.
ca 問題ないよ、よくできてるね。

掲載ページ:
(初級55) 咁/噉/咁樣/噉樣 : このように/あのように/そのように
ca 呢份工作,我三日就完成喇。
ca ni1 fan6 gung1 jok3, ngo5 saam1 yat6 jau6 yun4 sing4 la3.
ca この仕事、わたし三日で終わったよ。

掲載ページ:
(初級56) ~就… : ~なら…/~ならすぐ…
例文数 : 21件 (1 ~ 10 件目を表示)

※「[動詞] 完 + [目的語] + 喇 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る