広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 [~ 好啲 ]の意味

広東語~ 好啲
広東語読みhou2 di1
品詞
用途口語
意味~のほうがよい。

補足・説明「買呢件衫好啲」で"こっちの服を買ったほうがよい"。

[~ 好啲 ] に関する例文

ca 保存期限耐啲嘅手信會好啲呀。
py bou2 chyun4 kei4 haan6 noi6 di1 ge3 sau2 seun3 wui5 hou2 di1 a3.
ja 日持ちするお土産がよいです。

掲載ページ:
ショッピング お土産を買う
ca 甜嘅嘢好啲呀。
py tim4 ge3 ye5 hou2 di1 a3.
ja 甘い物がよいです。

掲載ページ:
ショッピング お土産を買う
ca 唔甜嘅嘢好啲呀。
py m4 tim4 ge3 ye5 hou2 di1 a3.
ja 甘くない物がよいです。

掲載ページ:
ショッピング お土産を買う
ca 附近有冇個Rate好啲嘅對換店呀?
py fu6 gan6 yau5 mou5 go3 leit1 hou2 di1 ge3 deui3 wun6 dim3 a3?
ja 近くにレートのよい両替店はありますか?

掲載ページ:
両替・換金に関して
ca 你身體有冇好啲呀?
py nei5 san1 tai2 yau5 mou5 hou2 di1 a3?
ja 体の具合はよくなりましたか?

掲載ページ:
体調関連
ca 佢份人好long黎㗎,唔好太接近佢會好啲呀。
py keui5 fan6 yan4 hou2 long2 lei4 ga3, m4 hou2 taai3 jip3 gan6 keui5 wui5 hou2 di1 a3.
ja 彼は逆ギレするような人だから近づかないほうがいいよ。
ca 聽日天氣會唔錯,聽日去買嘢, 好啲。
py ting1 yat6 tin1 hei3 wui5 m4 cho3, ting1 yat6 heui3 maai5 ye5, hou2 di1.
ja 明日は天気いいよ、明日買い物に行ったほうがいいよ。

掲載ページ:
(初級30)[形容詞] + 啲 : もっと~
ca 呢間餐廳唔使排隊,我哋去呢間食飯好啲。
py ni1 gaan1 chaan1 teng1 m4 sai2 paai4 deui2, ngo5 dei6 heui3 ni1 gaan1 sik6 faan6 hou2 di1.
ja こっちのレストランは並ぶ必要ないよ、わたしたちこっち行って食べたほうがいいよ。

掲載ページ:
(初級30)[形容詞] + 啲 : もっと~
ca 五月三十日係端午節,睇龍舟食糭好啲。
py ng5 yut6 saam1 sap6 yat6 hai6 dyun1 ng5 jit3, tai2 lung4 jau1 sik6 jung2 hou2 di1.
ja 5月30日は端午で、ドラゴンボートレースを見て、粽(ちまき)を食べるほうがいい。

掲載ページ:
(初級35)月日の表現
ca 去銀行攞錢嗰陣時,要收據好啲㗎。
py heui3 ngan4 hang4 lo2 chin2 go2 jan6 si4, yiu3 sau1 geui3 hou2 di1 ga3.
ja 銀行でお金を引き出すときは、明細書をもらったほうがいいよ。

掲載ページ:
(初級45) ~嗰陣時/嘅時候… : ~の時…
例文数 : 25件 (1 ~ 10 件目を表示)

※「~ 好啲 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る