広東語 [ 唔 + [動詞] +得 ]の意味
広東語 | 唔 + [動詞] +得 |
---|---|
広東語読み | m4 / dak1 |
品詞 | 句 |
用途 | 口語 |
意味 | [動詞]してはいけない。 |
補足・説明 | 「唔玩得」で"遊んではいけない"。 参考ページ: (初中級20) [動詞] + 得:[動詞]することができる状態である。 |
[ 唔 + [動詞] +得 ] に関する例文






掲載ページ:
撮影・写真関連
質問 :
呢度吸唔吸得煙呀?
ni1 dou6 kap1 m4 kap1 dak1 yin1 a3?
ここで煙草を吸ってもいいですか?
回答(肯定) :
得呀。
dak1 a3.
いいですよ。
回答(否定) :
唔得呀。
m4 dak1 a3.
だめです。
掲載ページ:
お酒・煙草



回答(肯定) :



回答(否定) :



掲載ページ:
お酒・煙草



質問 :
請問呢度可唔可以暢散紙呀?
cheng2 man6 ni1 dou6 ho2 m4 ho2 yi5 cheung3 saan3 ji2 a3?
ここは両替することができますか?
回答 :
唔得呀,你去問吓其他店舖呀。
m4 dak1 a3, nei5 heui3 man6 ha5 kei4 ta1 dim3 pou3 a3.
できないよ、他の店行って聞いてよ。
掲載ページ:
(初級87) 金額の表現方法 その②



回答 :



掲載ページ:
(初級87) 金額の表現方法 その②



掲載ページ:
(初級28)好唔好/係唔係/得唔得:相手に確認する
質問 :
你幫我攞呢部電腦去修理,得唔得呀?
nei5 bong1 ngo5 lo2 ni1 bou6 din6 nou5 heui3 sau1 lei5, dak1 m4 dak1 a3?
君、わたしがこのパソコンを修理に持っていくの手伝ってもらってもいい?
回答 :
唔得喇,我最近都好忙,冇時間幫你。
m4 dak1 la3, ngo5 jeui3 gan6 dou1 hou2 mong4, mou5 si4 gaan3 bong1 nei5.
ううん、わたし最近忙しくてあなたを手伝う時間ないの。
掲載ページ:
(初級28)好唔好/係唔係/得唔得:相手に確認する



回答 :



掲載ページ:
(初級28)好唔好/係唔係/得唔得:相手に確認する