冇問題呀。

mou⁵ man⁶ tai⁴ a³.

問題ないです。大丈夫です。

我自己嚟喇，冇問題呀。

ngo⁵ ji⁶ gei² lai⁴ la³, mou⁵ man⁶ tai⁴ a³.

自分でやりますから大丈夫です。

冇問題，我轉頭幫你做。

mou⁵ man⁶ tai⁴, ngo⁵ jyu³ tau⁴ bong¹ nei⁵ jou⁶.

いいよ（問題ないよ）、すぐ（仕事を）するの手伝うね。

份報告寫完喇，咁樣有冇問題呀？

fan⁶ bou³ gou³ se² yun⁴ la³, gam² yeung² yau⁵ mou⁵ man⁶ tai⁴ a³？

レポート書き終わりました、こんな感じで問題ないですか？

冇問題喇，你做得好好喎。

mou⁵ man⁶ tai⁴ la³, nei⁵ jou⁶ dak¹ hou² hou² wo⁴.

問題ないよ、よくできてるね。

唔駛擔心，而家冇問題喇。

m⁴ sai² daam¹ sam¹, yi⁴ ga¹ mou⁵ man⁶ tai⁴ la³.

心配いらないよ、今大丈夫だよ。

雖然你好聰明，但係我諗呢個問題連你都冇得解決㗎喇。

seui¹ yin⁴ nei⁵ hou² chung¹ ming⁴, daan⁶ hai⁶ ngo⁵ nam² ni¹ go³ man⁶ tai⁴ lin⁴ nei⁵ dou¹ mou⁵ dak¹ gaai² kyut³ ga³ la³。

君は頭がいいけど、わたしはこの問題は君でも解決するのは無理だと思うよ。

只要學呢啲嘢，就冇問題。

ji² yiu³ hok⁶ ni¹ di¹ ye⁵, dou¹ mou⁵ man⁶ tai⁴.

これさえ勉強すれば、問題ないよ。

只要學呢啲嘢，就乜都冇問題。

ji² yiu³ hok⁶ ni¹ di¹ ye⁵, dou¹ mou⁵ man⁶ tai⁴.

これさえ勉強すれば、何も問題ない。

就算我遇到交通意外都冇問題呀？

jau⁶ syun³ ngo⁵ yu⁶ dou² gaau¹ tung¹ yi³ ngoi⁶ dou¹ mou⁵ man⁶ tai⁴ a³？

たとえ交通事故に遭っても問題ないの？

你係唔係為咗仔仔可以入到國際學校, 一日打幾份工都冇問題呀？

nei⁵ hai⁶ m⁴ hai⁶ wai⁶ jo² jai² jai² ho² yi⁵ yap⁶ dou² gwok³ jai³ hok⁶ haau⁶, yat¹ yat⁶ da² gei² fan⁶ gung¹ dou¹ mou⁵ man⁶ tai⁴ a³？

子供（息子）が国際学校に入れれるように、一日複数の仕事をしてもいい？