広東語 [ 一句就想走 ]の意味
広東語 | 一句就想走 |
---|---|
広東語読み | yat1 geui3 jau6 seung2 jau2 |
品詞 | 句 |
用途 | 口語 |
意味 | 一言だけ言って去ろうとする。 |
補足・説明 | 例えば誰かにぶつかり、ぶつかったほうが軽く謝って去ろうとした際に、ぶつかられた側がその態度に怒り「一句就想走?」と述べたりする。 |
広東語 | 一句就想走 |
---|---|
広東語読み | yat1 geui3 jau6 seung2 jau2 |
品詞 | 句 |
用途 | 口語 |
意味 | 一言だけ言って去ろうとする。 |
補足・説明 | 例えば誰かにぶつかり、ぶつかったほうが軽く謝って去ろうとした際に、ぶつかられた側がその態度に怒り「一句就想走?」と述べたりする。 |