呢本書，我睇到一半喇。

ni¹ bun² syu¹, ngo⁵ tai² dou³ yat¹ bun³ la³.

この本半分まで見たよ。

我食到一半，已經飽喇

ngo⁵ sik⁶ dou³ yat¹ bun³, yi⁵ ging¹ baau² la³

半分まで食べたらお腹いっぱいになったよ。

我而家睇到一半，我要睇埋呢本書。

ngo⁵ yi⁴ ga¹ tai² dou³ yat¹ bun³, ngo⁵ yiu³ tai² maai⁴ ni¹ bun² syu¹.

今半分まで読めたよ、残りを読み切らなきゃ。

呢件工作完成咗一半，今個星期做埋佢啦。

ni¹ gin⁶ gung¹ jok³ yun⁴ sing⁴ jo² yat¹ bun³, gam¹ go³ sing¹ kei⁴ jou⁶ maai⁴ keui⁵ la¹.

この仕事半分まで終わった、今週中にやってしまおう。

呢件工作完成咗一半，今個星期做晒佢啦。

ni¹ gin⁶ gung¹ jok³ yun⁴ sing⁴ jo² yat¹ bun³, gam¹ go³ sing¹ kei⁴ jou⁶ saai³ keui⁵ la¹.

この仕事半分まで終わった、今週中にやってしまおう。

佢上堂聽到一半就走咗。

keui⁵ seung⁵ tong⁴ teng¹ dou³ yat¹ bun³ jau⁶ jau² jo².

彼は授業を半分だけ受けて帰った。