頭先我哋去咗飲茶。

tau⁴ sin¹ ngo⁵ dei⁶ heui³ jo² yam² cha⁴.

わたしたちはさっき飲茶に行った。

我哋已經玩咗兩個鐘頭，唔玩喇。

ngo⁵ dei⁶ yi⁵ ging¹ waan² jo² leung⁵ go³ jung¹ tau⁴, m⁴ waan² la³.

わたしたち既に二時間遊んだから、（もう）遊ばない。

妹妹今日已經瞓咗覺喇。

mui⁴ mui² gam¹ yat⁶ yi⁵ ging¹ fan³ jo² gaau³ la³.

妹は今日既に寝ちゃった。

我溫咗兩個鐘頭書，好攰呀。

ngo⁵ wan¹ jo² leung⁵ go³ jung¹ tau⁴ syu¹, hou² gui⁶ a⁴.

わたしは二時間勉強して、疲れたよ～。

我今日打咗幾個鐘頭機，好開心。

ngo⁵ gam¹ yat⁶ da² jo² gei² go³ jung¹ tau⁴ gei¹, hou² hoi¹ sam¹.

わたしは今日数時間ゲームした、楽しかった。

婆婆噚日飲咗茶。

po⁴ po² cham⁴ yat⁶ yam² jo² cha⁴.

おばあちゃんは昨日飲茶に行った。

佢開咗一日會。

keui⁵ hoi¹ jo² yat¹ yat⁶ wui².

彼は昨日一日会議をした。

前幾日我放咗假。

chin⁴ gei² yat⁶ ngo⁵ fong³ jo² ga³.

（会社・勤め先にて）わたしは数日前（休みを取り）休んだ。

媽媽已經煮咗飯喇，你唔駛叫外賣喇。

ma⁴ ma¹ yi⁵ ging¹ jyu² jo² faan⁶ la³, nei⁵ m⁴ sai² giu³ ngoi⁶ maai⁶ la³.

お母さんは既にご飯作ったよ、デリバリー頼む必要はないよ。

呢度門壞咗㗎，你唔駛推喇。

ni¹ dou⁶ mun⁴ waai⁶ jo² ga⁴, nei⁵ m⁴ sai² teui¹ la³.

このドア壊れたよ、押しても無駄だよ。