広東語 [[主語] + 喺唔喺 + [場所] ?]の意味
広東語 | [主語] + 喺唔喺 + [場所] ? |
---|---|
広東語読み | hai2 m4 hai2 |
品詞 | 動詞 |
用途 | 口語 |
意味 | [主語]は[場所]の場所? |
補足・説明 | 「你而家喺唔喺屋企呀?」で"今家にいるの?"。 参考ページ: (初級06)喺 + [場所] : 場所を表す「喺」 |
[[主語] + 喺唔喺 + [場所] ?] に関する例文
明仔喺學校嘅成績都幾好,暫時唔想叫佢去補習社,去學其他嘢好啲呀。
ming4 jai2 hai2 hok6 haau6 ge3 sing4 jik1 dou1 gei2 hou2, jaam6 si4 m4 seung2 giu3 keui5 heui3 bou2 jaap6 se5, heui3 hok6 kei4 ta1 ye5 hou2 di1 a3.
明くんは学校の成績がいいから、しばらく塾ではなく他のこと勉強させたほうがいいね。
掲載ページ:
(初中級04)叫 + [人] + [動詞] ~ : [人]に~を[動詞]を依頼する
而家落緊雨,我哋唔去出便玩,喺屋企入便玩吖。
yi4 ga1 lok6 gan2 yu5, ngo5 dei6 m4 heui3 cheut1 bin6 waan2/wun6, hai2 uk1 kei5 yap6 bin6 waan2 a1.
今雨が降ってるから、今日は外に行かないで家の中で遊ぼうよ。
掲載ページ:
(初中級05)方向・場所を表現する その①
唔知點解班長成日對我好惡,所以我唔想坐喺佢隔離呀。
m4 ji1 dim2 gaai2 baan1 cheung4 sing4 yat6 deui3 ngo5 hou2 ok3, so2 yi5 ngo5 m4 seung2 jo6/cho5 hai2 keui5 gaak3 lei4 a3.
なぜか学級委員はいつもわたしにきつくする、だから私は彼の隣に座りたくない。
掲載ページ:
(初中級09)對 + [人/物] + [動詞/形容詞] :[人]に対して[動詞/形容詞]
嚟緊有台風接近香港呀,不如我哋取消唔好去沙灘,喺屋企玩呀。
lai4 gan2 yau5 toi4 fung1 jip3 gan6 heung1 gong2 a3, bat1 yu4 ngo5 dei6 cheui2 siu1 m4 hou2 heui3 sa1 taan1, hai2 uk1 kei5 waan2 a3.
これから台風が香港に接近してくるから、ビーチに行くのよくないからキャンセルして家で遊ぼうよ。
掲載ページ:
(初中級17)不如~啦 : ~しようよ
你個電話放唔放喺Locker入面呀?
nei5 go3 din6 wa6 fong3 m4 fong3 hai2 lok1 ka2 yap6 min6 a3?
君の電話はロッカーの中に置いたの?
掲載ページ:
(初中級21)[動詞] + 喺 + [場所]:[場所]で[動詞]する
お母さん :
掲載ページ:
(初級25)喺度 + [動詞] + 緊:[動詞] しているところである。
明仔,醫生喺度幫你檢查緊牙齒呀,唔可以郁嚟郁去㗎!
ming4 jai2, yi1 sang1 hai2 dou6 bong1 nei5 gim2 cha4 gan2 nga4 chi2 a3, m4 ho2 yi5 yuk1 lai4 yuk1 heui3 ga3!
お医者さんが歯を検査しているところだから、ふらふら動いちゃだめだよ。
掲載ページ:
(初級25)喺度 + [動詞] + 緊:[動詞] しているところである。
放長假時候,佢日日都喺度瞓覺,咩都唔做呀。
fong3 cheung4 ga3 ge3 si4 hau6, keui5 yat6 yat6 dou1 hai2 dou6 fan3 gok3, me1 dou1 m4 jou6 a3.
長い休みの時、彼は毎日寝ていて何もしないよ。
掲載ページ:
(初級25)喺度 + [動詞] + 緊:[動詞] しているところである。
前日喺三點到五點,我出咗去買嘢,所以收唔到速遞呀。
chin4 yat6 hai2 saam1 dim2 dou3 ng5 dim2, ngo5 cheut1 jo2 heui3 maai5 ye5, so2 yi5 sau1 m4 dou2 chuk1 dai6 a3.
一昨日三時から五時まで買い物にいってたから宅配便を受け取れなかったよ。
掲載ページ:
(初中級26)由/喺~到/至…:~から…まで
唔好喺間屋入面走嚟走去。
m4 hou2 hai2 gaan1 uk1 yap1 min6 jau2 lei4 jau2 heui3.
この家の中であちこち走ってはだめだよ。
掲載ページ:
[動詞] + 嚟 + [動詞] + 去 : あれこれ [動詞] する
例文数 : 67件 (41 ~ 50 件目を表示)
※「[主語] + 喺唔喺 + [場所] ?」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。