我結咗婚喇。

ngo⁵ git³ jo² fan¹ la³.

結婚しています。

我好咗好多喇。

ngo⁵ hou² jo² hou² do¹ la³.

よくなりました。

唔見咗電話呀。

m⁴ gin³ jo² din⁶ wa² a³.

携帯電話を失くしました。

唔見咗銀包呀。

m⁴ gin³ jo² ngan⁴ baau¹ a³.

財布を失くしました。

唔見咗證件呀。

m⁴ gin³ jo² jing³ gin⁶ a³.

パスポートや運転免許証等の個人を証明するもの全般を失くしました。

唔見咗護照呀。

m⁴ gin³ jo² wu⁶ jiu³ a³.

パスポートを失くしました。

你張檯放咗咁多虢礫緙嘞嘢，得閒執吓佢啦。

nei⁵ jeung¹ toi² fong³ jo² gam³ do¹ gwik¹ lik¹ kaak¹ laak³ ye⁵, dak¹ haan⁴ jap¹ ha⁵ keui⁵ la¹.

あなたの机はもどがたくさんありすぎるよ、暇なときちょっと片付けて。

上星期我先買咗呢對鞋，今日見到對鞋做緊八折，真係抌心口呀。

seung⁶ sing¹ kei⁴ ngo⁵ sin¹ maai⁵ jo² ni¹deui³ haai⁴, gam¹ yat⁶ gin³ dou³ deui³ haai⁴ jou⁶ gan² baat³ jit³, jan¹ hai⁶ dam² sam¹ hau² a³.

先週買ったこの靴、今日見たら20%オフセールやってて、本当に後悔するよ。

我符符籙籙就入咗大學呀。

ngo⁵ fu⁴ fu² luk¹ luk⁶ jau⁶ yap⁶ jo² daai⁶ hok⁶ a³.

わたしはまぐれで大学に入れたよ。

我哋尋日出咗海玩呀。

ngo⁵ dei⁶ cham⁴ yat⁶ cheut¹ jo² hoi² waan² a³.

わたしたち昨日航海したよ。