旺角呢邊好多人，我唔鐘意。

wong⁶ gok³ ni¹ bin¹ hou² do¹ yan⁴, ngo⁵ m⁴ jung¹ yi³.

モンコックのこっちはたくさん人がいるから、わたしは好きじゃない。

呢個，你幾鍾意呀？

ni¹ go³, nei⁵ gei² jung¹ yi³ a³？

これ、君はどれくらい好きなの？

係呀，小明成日搶我啲玩具玩，我唔鍾意呀。

hai⁶ a³, siu² ming⁴ sing⁴ yat⁶ cheung² ngo⁵ di¹ wun⁶ geui⁶, ngo⁵ m⁴ jung¹ yi³ a⁴.

うん、明くんはいつも僕のおもちゃを奪うから好きじゃないよ。

你會唔會食呢個朱古力蛋糕呀？

nei⁵ wui⁵ m⁴ wui⁵ sik⁶ ni¹ go³ jyu¹ gu¹ lik¹ daan⁶ gou¹ a³？

あなたはこのチョコレートケーキを食べる？食べない？

梗係會喇，我好鍾意食㗎。

gang² hai⁶ wui⁵ la³, ngo⁵ jung¹ yi³ sik⁶ ga⁴.

もちろんだよ、わたし（チョコレートケーキを）食べるのとても好きだよ。

而家嘅後生仔鍾意夜晚出街。

yi⁴ ga¹ ge³ hau⁶ saang¹ jai² jung¹ yi³ ye⁶ maan⁵ cheut¹ gaai¹.

今の若い人たちは夜に出かけるのが好きだ。

放假嗰陣時，你鍾意去邊度玩呀？

fong³ ga³ go² jan⁶ si⁴, nei⁵ jung¹ yi³ heui³ bin¹ dou⁶ wun⁶ a³？

休みの時、君はどこに行って遊ぶのが好きなの？

放假嘅時候，你鍾意去邊度玩呀？

fong³ ga³ ge³ si⁴ hau⁶, nei⁵ jung¹ yi³ heui³ bin¹ dou⁶ wun⁶ a³？

休みの時、君はどこに行って遊ぶのが好きなの？

放假嗰陣時，我鍾意留喺屋企發吽哣㗎。

fong³ ga³ go² jan⁶ si⁴, ngo⁵ jung¹ yi³ lau⁴ hai² uk¹ kei² faat³ ngau⁴ dau⁶ ga³.

休みの時は、家にいてぼーっとするのが好きなんだよ。

放假嘅時候，我鍾意留喺屋企發吽哣㗎。

fong³ ga³ ge³ si⁴ hau⁶, ngo⁵ jung¹ yi³ lau⁴ hai² uk¹ kei² faat³ ngau⁴ dau⁶ ga³.

休みの時は、家にいてぼーっとするのが好きなんだよ。

我鍾意食鹹嘢，可唔可以再咸啲呀？

ngo⁵ jung¹ yi³ sik⁶ haam⁴ ye⁵, ho² m⁴ ho² yi⁵ joi³ haam⁴ di¹ a³？

しょっぱい物を食べるの好きだから、もっとしょっぱくしてもいい？