我為咗老公嘅工作而住喺香港呀。

ngo⁵ wai⁶ jo² lou⁵ gung¹ ge³ gung¹ jok³ yi⁴ jyu⁶ hai² heung¹ gong² a³.

夫の仕事のため香港に住んでいます。

我為咗工作而住喺香港呀。

ngo⁵ wai⁶ jo² gung¹ jok³ yi⁴ jyu⁶ hai² heung¹ gong² a³.

仕事のため香港に住んでいます。

我蕩失咗路呀。

ngo⁵ dong⁶ sat¹ jo² lou⁶ a³.

道に迷いました。

我叫咗嘅嘢冇嚟呀。

ngo⁵ giu³ jo² ge³ ye⁵ mou⁵ lai⁴ a³.

注文したものが来ていません。

我叫咗嘅嘢得未呀？

ngo⁵ giu³ jo² ge³ ye⁵ dak¹ mei⁶ a³?

注文したものはまだですか？

呢個價錢錯咗呀。

ni¹ go³ ga³ chin⁴ cho³ jo² a³.

この値段が間違っています。

張枱污漕咗呀，幫我抹吓呀。

jeung¹ toi² wu¹ chou⁴ jo² a³, bong¹ ngo⁵ maat³ ha⁵ a³.

テーブルが汚れているので拭いてください。

我喺房間留低咗鎖匙。唔該，開門呀。

ngo⁵ hai² fong⁴ gaan¹ lau⁴ dai¹ jo² so² si⁴. m⁴ goi¹, hoi¹ mun⁴ a³.

鍵を部屋に置いてきてしまいました。部屋の鍵を開けてください。

唔好意思，鎖匙唔見咗呀。

m⁴ hou² yi³ si¹, so² si⁴ m⁴ gin³ jo² a³.

すいません、鍵を失くしてしまいました。

你結咗婚未呀？

nei⁵ git³ jo² fan¹ mei⁶ a³?

結婚していますか？