広東語 [~ 呢 ?]の意味
広東語 | ~ 呢 ? |
---|---|
広東語読み | ne1 |
品詞 | 語気助詞 |
用途 | 口語 / 書面語 |
意味 | ~は? ~? ~かな? |
補足・説明 | 疑問を表す時に用いる語気。 「我食咗飯喇,你呢?」で“私は昼ご飯もう食べたよ。あなたは?”。 「把遮放咗喺邊度呢」で“(独り言)傘をどこに置いたっけな?”。 |
[~ 呢 ?] に関する例文
呢隻嘅遊戲玩落好好玩㗎,你都試吓玩啦。
ni1 jek3 ge3 yau4 hei3 waan2 lok6 hou2 hou2 waan2 ga3, nei5 dou1 si3 ha5 waan2 la1.
このゲームは遊べば楽しいよ、君も試しに遊んでみなよ。
呢條題目好似好易喎。
ni1 tiu4 tai4 muk6 hou2 chi5 hou2 yi6 wo3.
この問題は簡単そうだ。
唔係喎,我覺得呢條題目好難就真。
m4 hai6 wo3, ngo5 gok3 dak1 ni1 tiu4 tai4 muk6 hou2 naan4 jau6 jan1.
違うよ、わたしはこの問題は本当は難しいと思うよ。
呢個係好好嘅建議呀。
ni1 go3 hai6 hou2 hou2 ge3 gin3 yi5 a3.
それはいいアイディアだね。
呢條條例係喺舊年落實㗎。
tiu4 tiu4 lai6 hai6 hai2 gam1 nin4 lok6 sat6 ga3.
この条例は去年施行されたよ。
我點知呢個蛋糕係你喎。
ngo5 dim2 ji1 ni1 go3 daan6 gou1 hai6 nei5 wo3.
このケーキは君のなんて全く思わなかったよ。
呢件衫你like唔like呀?
ni1 gin6 saam1 nei5 lai1 m4 lai1 a3?
この服好き?
我鍾意呀。
ngo5 jung1 yi3 a3.
好きだよ。
呢個波好符碌咁入咗呀!
ni1 go3 bo1 hou2 fu4 luk1 gam2 yap6 jo2 a3
そのボールが運よく(ゴールに)入ったよ。
你喺唔喺呢度瞓覺呀?
nei5 hai2 m4 hai2 ni1 dou6 fan3 gaau3 a3?
君はここで寝るの?
掲載ページ:
(初級12)喺 + [場所] + [動詞]: [場所]で[動詞]する
例文数 : 665件 (21 ~ 30 件目を表示)
※「~ 呢 ?」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。