只要份工高人工, 我就做咩工都唔介意。

ji² yiu³ fan⁶ gung¹ gou¹ yan⁴ gung¹, ngo⁵ jau⁶ me¹ dou¹ hang² jou⁶.

この仕事の給料が高ければ、わたしは何でもするよ。

你咁高坐喺我前面, 我差啲睇唔倒黑板。

nei⁵ gam³ gou¹ cho⁵ hai² ngo⁵ chin⁴ min⁶, ngo⁵ cha¹ di¹ tai² m⁴ dou² hak¹ baan².

君はこんなに背が高いのにわたしの前に座るから、もう少しで黒板が見えない所だったよ。

個女而家發緊高燒，你仲帶佢出去玩，你真係不知所謂呀。

go³ neui⁵ yi⁴ ga¹ faat³ gan² gou¹ siu¹, nei⁵ jung⁶ daai³ keui⁵ cheut¹ heui³ waan², nei⁵ jan¹ hai⁶ bat¹ ji¹ so² wai⁶ a³.

あの子は今高熱なのに、外に遊びに連れていって、あいつは何を考えているんだ。

你太高估我能力喇。

nei⁵ taai³ gou¹ gu² ngo⁵ nang⁴ lik⁶ la³.

わたしの実力（能力）を高く評価しすぎだよ。

你真是高明呀，咁難嘅題目你都識做。

nei⁵ jan¹ si⁶ gou¹ ming⁴ a³, gam³ naan⁴ ge³ tai⁴ muk⁶ nei⁵ dou¹ sik¹ jou⁶.

君は本当に優秀だね、こんな難しい問題も解けるなんて。

個箱放咗喺上高呀，你幫我攞呀。

go³ seung¹ fong³ jo² hai² seung⁶ gou¹ a³, nei⁵ bong¹ ngo⁵ lo² a³.

上にある箱を取ってくれないか。