呢間酒店嘅房間，每間都咁靚又咁平，我哋就訂呢度啦。

ni¹ gaan¹ jau² dim³ ge³ fong⁴ gaan¹, gaan¹ gaan¹ dou¹ gam³ leng³ yau⁶ gam³ peng⁴, ngo⁵ dei⁶ jau⁶ deng⁶ ni¹ dou⁶ la¹.

このホテルの部屋は、部屋1つ1つがこんなに綺麗で安いから、わたしたちここに予約しよう。

呢間酒店嘅房間，間間都咁靚又咁平，我哋就訂呢度啦。

ni¹ gaan¹ jau² dim³ ge³ fong⁴ gaan¹, gaan¹ gaan¹ dou¹ gam³ leng³ yau⁶ gam³ peng⁴, ngo⁵ dei⁶ jau⁶ deng⁶ ni¹ dou⁶ la¹.

このホテルの部屋は、どの部屋もこんなに綺麗で安いから、わたしたちここに予約しよう。

我上次住過呢間酒店，幾好㗎。

ngo⁵ seung⁶ chi³ jyu⁶ gwo³ ni¹ gaan¹ jau² dim³, gei² hou² ga³.

前に泊まったこのホテル、結構いいよ。

係呀，咁我下次都試吓住呢間酒店先。

hai⁶ a³, gam³ ngo⁵ ha⁶ chi³ dou¹ si³ ha⁵ jyu⁶ ni¹ gaan¹ jau² dim³ sin¹.

うん、じゃあ次もとりあえずこのホテルに泊まってみよう。

你哋講嗰間酒店，我之前都有住過，真係有讚冇彈呀。

nei⁵ dei⁶ gong² go² gaan¹ jau² dim³, ngo⁵ ji¹ chin⁴ dou¹ yau⁵ jyu⁶ gwo³, jan¹ hai⁶ yau⁵ jaan³ mou⁵ taan⁴ a³.

君たちが話してるあのホテル、わたしも前に泊まったことあって本当に素晴らしいよ。

呢間酒店嘅營業時間由朝早九點至晚上八點呀。

ni¹ gaan¹ jau² dim³ ge³ ying⁴ yip⁶ si⁴ gaan³ yau⁴ jiu¹ jou² gau² dim² ji³ maan⁵ seung⁶ baat³ dim² a³.

このホテルの営業時間は朝９時から夜８時までだよ。

你直行再向左轉，就會到酒店呀。

nei⁵ jik⁶ haang⁴ joi³ heung³ jo² jyun³, jau⁶ wui⁵ dou³ jau² dim³ a³.

真っすぐ歩いてその後左に曲がれば、ホテルにすぐ着くよ。