呢部電腦嘅款式唔理幾靚都好, CPU嘅性能實在太慢, 所以我唔會選擇喇。

ni¹ bou⁶ din⁶ nou⁵ ge³ fun² sik¹ m⁴ lei⁵, si¹ pi¹ yu¹ ge³ sing³ nang⁴ sat⁶ joi⁶ taai³ maan⁶, so² yi⁵ ngo⁵ m⁴ wui⁴ syun² jaak⁶ la³.

このパソコンはデザインがいくらよくてもいいけど、CPUの性能が本当に遅いから選ぶわけない。

而家有意大利粉，餃子，小籠包，淨係可以食其中兩款, 你想食咩呀？

yi⁴ ga¹ yau⁵ yi³ daai⁶ lei⁶ fan², gaau² ji², siu² lung⁴ baau¹, jing⁶ hai⁶ ho² yi⁵ sik⁶ kei⁴ jung¹ leung⁵ fun², nei⁵ seung² sik⁶ me¹ a³？

今パスタ、餃子、ショーロンポーがあって、この中から二種類食べれるけど、どれ食べたい？

睇你個款就知你蠢啦。

tai² nei⁵ go³ fun² jau⁶ ji¹ nei⁵ cheun² la¹.

君のした（仕事など）これを見れば君が頭が悪いってわかるよ。

我想做分期付款呀。

ngo⁵ seung² jou⁶ fan¹ kei⁴ fu⁶ fun² a³.

分割払いでお願いします。

呢款電話同嗰款電話相比，前者比較多功能好用，後者比較舊式同少功能。

ni¹ fun² din⁶ wa² tung⁴ go² fun² din⁶ wa² seung¹ bei², chin⁴ je² bei² gaau³ do¹ gung¹ nang⁴ hou² yung⁶, hau⁶ je² bei² gaau³ gau⁶ sik¹ tung⁴ siu² gung¹ nang⁴.

この携帯電話とあの携帯電話を比べると、前者は機能が多い、後者は少し古く機能が少ない。

為咗幫助貧苦大眾，請大家捐款。

wai⁶ jo² bong¹ jo⁶ pan⁴ fu² daai⁶ jung³, cheng² daai⁶ ga¹ gyun¹ fun².

貧しい人々を助けるために、募金をお願いします。