広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 []の意味

広東語
広東語読みfaai3
品詞副詞
用途口語
意味早く。
さっさと。

補足・説明

[] に関する例文

ca 地鐵同巴士,坐地鐵快啲。
py dei6 tit3 tung4 ba1 si2, cho5 dei6 tit3 faai3 di1.
ja MTRとバス、MTRに乗ったほうが速いよ。

掲載ページ:
(初級31) [形容詞] + 啲 : 形容詞を使った比較
ca 坐地鐵同巴士,地鐵快啲。
py cho5 dei6 tit3 tung4 ba1 si2, dei6 tit3 faai3 di1.
ja MTRとバス、MTRに乗ったほうが速いよ。

掲載ページ:
(初級31) [形容詞] + 啲 : 形容詞を使った比較
ca 坐地鐵同坐巴士,坐地鐵快啲。
py cho5 dei6 tit3 tung4 cho5 ba1 si2, cho5 dei6 tit3 faai3 di1.
ja MTRとバス、MTRに乗ったほうが速いよ。

掲載ページ:
(初級31) [形容詞] + 啲 : 形容詞を使った比較
ca 坐地鐵同坐巴士,地鐵快啲。
py cho5 dei6 tit3 tung4 cho5 ba1 si2, cho5 dei6 tit3 faai3 di1.
ja MTRとバス、MTRに乗ったほうが速いよ。

掲載ページ:
(初級31) [形容詞] + 啲 : 形容詞を使った比較
質問 :
ca 嗰間雪糕店嘅雪糕大啲㗎,我哋去嗰間食,好唔好呀?
py ni1 gaan1 syut3 gou1 dim3 daai6 di1 ge3, ngo5 dei6 heui3 go2 gaan1 sik6, hou2 m4 hou2 a3
ja あそこのアイス屋さんのアイスクリームはもっと大きいんだよ、わたしたちあそこ行って食べない?

回答 :
ca 好呃!今日好熱㗎,快啲去吖!
ca hou2 aak1!gam1 yat6 hou2 yit6 ga4, faai3 di1 heui3 a1
ca いいよ!今日は暑いよぉ、早くいこう!

掲載ページ:
(初級32)基本的な形容詞 その②
ca 生日Party快開始,你今日係主角,佢哋等咗好耐呀。我哋行快啲喇。
py saang1 yat6 pa1 ti4 faai3 hoi1 chi2, nei5 gam1 yat6 hai6 jyu2 gok3, keui5 dei6 dang2 jo2 hou2 noi6 a4, ngo5 dei6 haang4 faai3 di1 la3.
ja 誕生日パーティがそろそろ始まる、君は今日主役だよ。みんなずっと待ってるから早く歩いて行こう!

掲載ページ:
(初級32)基本的な形容詞 その②
ca 呢間店舖而家一折,你快啲去睇吓有冇啱心水嘅衫買喇。
py ni1 gaan1 dim3 pou3 yi4 ga1 yat1 jit3, nei5 faai3 di1 heui3 tai2 ha5 yau5 mou5 ngaam1 sam1 seui2 ge3 saam1 maai5 la3.
ja 今この店は90%オフだよ、君、気に入った服があるか見に行って、もしあったら買いなよ。

掲載ページ:
(初級32)基本的な形容詞 その②
ca 踏十二喇,快啲出門啦!
py daap6 sap6 yi6 la3, faai3 di1 cheut1 mun4 la1!
ja 時計の針が12を指してるよ、早くでかけよう!

掲載ページ:
(初級38) 時間・時刻の表現方法
ca 你行得好慢,快啲行啦!
py nei5 haang4 dak1 hou2 maan6, faai3 di1 haang4 la1
ja

掲載ページ:
(初級42) [動詞] + 得 + [形容詞] : [形容詞]のように[動詞]する
ca 我個包裹好急,呢間快遞寄得快唔快呀?
py ngo5 go3 baau1 gwo2 hou2 gap1, ni1 gaan1 faai3 dai6 gei3 dak1 faai3 m4 faai3 a3
ja この荷物急いでいます、この運送会社は配送は早いですか?

掲載ページ:
(初級42) [動詞] + 得 + [形容詞] : [形容詞]のように[動詞]する
例文数 : 80件 (11 ~ 20 件目を表示)

※「 快 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る