畢業禮就嚟到尾聲喇。

bat¹ yip⁶ lai⁵ jau⁶ lai⁴ dou³ mei⁵ seng¹ la³.

卒業式はそろそろ終わりだよ。

佢係啱啱大學畢業㗎，未有經驗，一開始做錯嘢，都唔怪得佢呀。

keui⁵ hai⁶ ngaam¹ ngaam¹ daai⁶ hok⁶ bat¹ yip⁶ ga⁴, mei⁶ yau⁵ ging¹ yim⁶, yat¹ hoi¹ chi² jou⁶ cho³ ye⁵, dou¹ m⁴ gwaai³ dak¹ keui⁵ a³.

彼女は大学卒業したばかりで経験がないんだから、仕事でミスしても、彼女を責めることはできないよ。

就嚟畢業喇，你寫完篇論文未呀？

jau⁶ lai⁴ bat¹ yip⁶ la³, nei⁵ se² yun⁴ pin¹ leun⁶ man⁴ mei⁶ a³？

そろそろ卒業だよ、君論文は書き終わった？

寫完喇，你呢？

se² yun⁴ la³, nei⁵ ne¹？

書き終わったよ、きみは？

明仔，你畢業之後，係想出國留學，定係留喺本地讀大學呀？

ming⁴ jai², nei⁵ bat¹ yip⁶ ji¹ hau⁶, hai⁶ seung² cheut¹ gwok³ lau⁴ hok⁶, ding⁶ hai⁶ lau⁴ hai² bun² dei⁶ duk⁶ daai⁶ hok⁶ a³？

明くん、君卒業後に外国へ留学したいの？それとも香港の大学で学びたいの？

我想出國留學呀。

ngo⁵ seung² cheut¹ gwok³ lau⁴ hok⁶ a⁴.

外国へ留学したいよ。

係呀，啲老師喺香港大學畢業㗎。

hai⁶ a³, di¹ lou⁵ si¹ hai² heung¹ gong² daai⁶ hok⁶ bat¹ yip⁶ ga³.

そうだよ、先生たちは香港大学を卒業してるんだよ。　

以前一齊去過嘅畢業旅行，而家諗起都好開心呀。

yi⁵ chin⁴ yat¹ chai⁴ heui³ gwo³ ge³ bat¹ yip⁶ leui⁵ hang⁴, yi⁴ ga¹ nam² hei² dou¹ hou² hoi¹ sam¹ a³.

昔一緒に行った卒業旅行、思い起こしても楽しいよ。

唔好睇少佢喇，佢係喺外國大學畢業㗎。

m⁴ hou² tai² siu² keui⁵ la³, keui⁵ hai⁶ hai² ngoi⁶ gwok³ daai⁶ hok⁶ bat¹ yip⁶ ga³.

彼を甘く見ないほうがいい、彼は外国の大学を卒業してるんだ。

畢業以嚟，我冇再見過佢。

bat¹ yip⁶ yi⁵ lai⁴, ngo⁵ mou⁵ joi³ gin³ gwo³ keui⁵.

卒業して以来、彼とは会っていない。

畢咗業好耐之後，都冇見過佢。

bat¹ jo² yip⁶ hou² noi⁶ ji¹ hau⁶, dou¹ mou⁵ gin³ gwo³ keui⁵.

卒業してからずっと彼とは会っていない。