広東語 [ 有排玩 ]の意味
広東語 | 有排玩 |
---|---|
広東語読み | yau5 paai4 waan2 |
品詞 | 句 |
用途 | 口語 |
意味 | まだやるのか。 |
補足・説明 | 呆れた様子や嫌悪感を持って"まだ続けるんかい"、まだやるんかい"のようなニュアンスで用いる。 別に"まだ遊べる時間がたっぷりある"という意味でも使われることもある。 |
[ 有排玩 ] に関する例文
而家仲咁早,仲有排玩呀。
yi4 ga1 jung6 gam3 jou2, jung6 yau5 paai4 waan2 a3.
今はまだ早い時間(朝や午前中)だから、たっぷり遊べるよ。
例文数 : 1件 (1 ~ 1 件目を表示)
※「 有排玩 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。