広東語オンライン辞書
広東語オンライン辞書
音声記号(Phonetic Alphabet):

広東語 [ 成交 ]の意味

広東語 成交
広東語読みsing4 gaau1
品詞動詞
用途口語 / 書面語
意味(契約や取引が)
成立する。
成約する。

補足・説明競売、株、不動産の取引に対して使われることが多い。

[ 成交 ] に関する例文

ca 附近屋苑叫價太高,暫時未有任何嘅成交呀。
py fu6 gan6 uk1 yun2 giu3 ga3 taai3 gou1, jaam6 si4 mei6 yau5 yam6 ho4 ge3 sing4 gaau1 a3.
ja 近くのマンションの販売価格は高すぎて、今まで契約の成立は1件もないよ。
ca 佢哋兩個成日打交, 所以要分開坐。
py keui5 dei6 leung5 go3 sing4 yat6 da2 gaau1, so2 yi5 yiu3 fan1 hoi1 cho5.
ja 彼ら二人はいつも口喧嘩するから分けて座る必要がある。

掲載ページ:
[動詞] + 開 : [動詞]をして離す
ca 唔知係唔係過咗所謂嘅熱戀期,我最近成日同男朋友嗌交呀。
py m4 ji1 hai6 m4 hai6 gwo3 jo2 so2 wai6 ge3 yit6 lyun2 kei4, ngo5 jeui3 gan6 sing4 yat6 tung4 naam4 pang4 yau5 aai3 gaau1 a3.
ja ラブラブの時期は過ぎたせいか、最近いつも彼氏と口喧嘩している。
ca 你成日都咁𠍁先交功課呀。
py nei5 sing4 yat6 dou1 gam3 man3 sin1 gaau1 gung1 fo3 a3.
ja 君はいつも(締切)ギリギリで宿題を提出するね。
例文数 : 4件 (1 ~ 4 件目を表示)

※「 成交 」を含む例文を全て表示しているため該当する意味とは異なる例文が表示されることがあります。

←前のページに戻る
←検索ページに戻る

ページ上部へ戻る