你之前股票輸咗好多喎，而家回返水未呀？

nei⁵ ji¹ chin⁴ gu² piu³ syu¹ jo² hou² do¹ wo³, yi⁴ ga¹ wui⁴ faan¹ seui² mei⁶ a³?

前に株で大負けしてたけど、取り戻した？

仲未呀。

jung⁶ mei⁶ a³.

まだだよ。

我之前股票輸咗十萬，而家仲有五萬蚊揸手呀。

ngo⁵ ji¹ chin⁴ gu² piu³ syu¹ jo² sap⁶ maan⁶, yi⁴ ga¹ jung⁶ yau⁵ ng⁵ maan⁶ man¹ ja¹ sau² a³.

前に株で十万香港ドル分の損失を出したけど、まだ五万ドル持ってるよ。

你食飯之前要洗手㗎。

sik⁶ faan⁶ ji¹ chin⁴ yiu³ sai² sau² ga³.

ご飯食べる前に手を洗いなさい。

姐姐出街之前，鍾意噴香水㗎。

je⁴ je¹ cheut¹ gaai¹ ji¹ chin⁴, jung¹ yi³ pan³ heung¹ seui² ga⁴.

お姉さんは出かける前に、香水をつけるのが好きなんだよ。

我哋放假之前，要做完所有嘢呀。

ngo⁵ dei⁶ fong³ ga² ji¹ chin⁴, yiu³ jou⁶ yun⁴ so² yau⁵ ye⁵ a⁴.

わたしたち休暇の前に、全部の仕事終わらせなきゃ。

明仔，你出街之前，要帶銀包同鎖匙呀。

ming⁴ jai², nei⁵ cheut¹ gaai¹ ji¹ chin⁴, yiu³ daai³ ngan⁴ baau¹ tung⁴ so² si⁴ a³.

明くん、君出かける前に、財布と鍵を持っていってね。

你今日著得好靚，放工之後去邊度玩呀？

nei⁵ gam¹ yat⁶ jeuk³ dak¹ hou² leng³, fong³ gung¹ ji¹ hau⁶ heui³ bin¹ dou⁶ waan² a³？

今日あなた綺麗な格好をしてるわね、仕事終わった後どこにいって遊ぶの？

放工之後，同男朋友去約會。不過去之前要做完所有工作先啦。

fong³ gung¹ ji¹ hau⁶, tung⁴ naam⁴ pang⁴ yau⁵ heui³ yeuk³ wui⁶.bat¹ gwo³ heui³ ji¹ chin⁴ yiu³ jou⁶ yun⁴ so² yau⁵ gung¹ jok³ sin¹ la¹.

仕事終わった後、彼氏とデートに行くんだけど、行く前に仕事を先に終わらせなきゃ。

之前，我同姐姐想去呢間美容院，不過太貴喇。

ji¹ chin⁴, ngo⁵ tung⁴ je⁴ je¹ seung² heui³ ni¹ gaan¹ mei⁵ yung⁴ yun², bat¹ gwo³ taai³ gwai³ la³.

以前ね、わたしとお姉さんはこのエステサロンに行きたいんだけど、ものすごい高いよ。

之前買嘅相機爛咗，又要去買部新嘅喇。

ji¹ chin⁴ maai⁵ ge³ seung² gei¹ laan⁶ jo², yau⁶ yiu³ heui³ maai⁵ bou⁶ san¹ ge³ la³.

以前買ったカメラ壊れちゃった、また新しいの買わないと。

去面試之前，要準備履歷表，同埋準備一套去面試嘅衫呀。

heui³ min⁶ si³ ji¹ chin⁴, yiu³ jeun² bei⁶ lei⁵ lik⁶ biu², tung⁴ maai⁴ yat¹ tou³ heui³ min⁶ si³ ge³ saam¹ a³.

面接行く前に、履歴書の準備と加えて面接用の服を準備しなきゃ。